Die jüngsten Überschwemmungen
in Osteuropa haben auch das polnische Nysa, Hildesheims Patenstadt Neisse, schwer getroffen.
Die Wassermassen verursachten in vielen Teilen der Stadt große Schäden. Wie Gespräche mit den Kontaktpersonen vor Ort und dem Vorstand des Neisser Kultur- und Heimatbundes Hildesheim ergeben haben, fehlt es derzeit an frischem Wasser, ein Großteil der Bevölkerung musste in Vororte evakuiert werden. Die entstandenen Schäden müssen nun nach und nach beseitigt werden.
Um vor Ort helfen zu können, möchte die Stadt Hildesheim als Patenstadt den Spendenaufruf der Stadt Nysa unterstützen. „Jede Spende, egal in welcher Höhe, trägt dazu bei, dass den Flutopfern in unserer polnischen Patenstadt geholfen werden kann. Gemeinsam können wir dazu beitragen, die Situation in Nysa zu verbessern und den Menschen vor Ort schnell zu helfen. Vielen Dank für Ihre Solidarität und Unterstützung!“, so Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer.
Um vor Ort helfen zu können, möchte die Stadt Hildesheim als Patenstadt den Spendenaufruf der Stadt Nysa unterstützen. „Jede Spende, egal in welcher Höhe, trägt dazu bei, dass den Flutopfern in unserer polnischen Patenstadt geholfen werden kann. Gemeinsam können wir dazu beitragen, die Situation in Nysa zu verbessern und den Menschen vor Ort schnell zu helfen. Vielen Dank für Ihre Solidarität und Unterstützung!“, so Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer.
Spendenkonto
Empfänger: Gemeinde Gmina Nysa, Kolejowa 15, 48-300 Nysa, Polen
Bank: ING Bank Slaski SA
IBAN: PL05 1050 1504 1000 0090 8417 6859
BIC: INGBPLPW
Verwendungszweck: Darowizna Powodz Nysa (Spende Überschwemmung Neisse)
Bank: ING Bank Slaski SA
IBAN: PL05 1050 1504 1000 0090 8417 6859
BIC: INGBPLPW
Verwendungszweck: Darowizna Powodz Nysa (Spende Überschwemmung Neisse)
Foto: oh/adobe stock